Hi- when importing to gift batch, we include two gift notes type and gift notes notes. When they come over into the batch they don't land where they are supposed to and they are not in a correct group. If you could, it would be helpful to be able to assign group# to the gift notes fields. (Not sure if that would fix where they are inserted to the batch after import).
Are you saying that a "type" from one notepad and a "notes" field from another notepad are co-joined into a single note in the batch? Either way, would you try doing a test with a single row and bypass the batch to see if you see the same behavior?
about 10 years ago
PS - Will you be coming to the conference this year??